F.E.A.R. (2005) é um dos FPS mais influentes e aterrorizantes já criados. O jogo coloca o jogador no papel de um operativo da unidade F.E.A.R. — First Encounter Assault Recon — enviado para investigar atividade paranormal ligada a uma criança de aparência espectral chamada Alma e um batalhão de soldados clonados sob comando de um líder renegado. F.E.A.R. revolucionou a IA de inimigos em FPS e criou uma atmosfera de horror que poucos jogos conseguiram replicar. A combinação de tiroteios em câmera lenta inspirados em filmes de ação de Hong Kong com momentos de terror psicológico genuíno faz do jogo uma experiência única até hoje. O mod de dublagem em PT-BR, criado pela comunidade com tecnologia de IA, permite que jogadores que nunca tiveram a chance de experienciar F.E.A.R. em sua língua nativa finalmente o façam. Toda a atmosfera opressiva e os diálogos de rádio militares estão em português.
Mod de dublagem por IA cobrindo toda a campanha do jogo, incluindo os diálogos do protagonista Point Man, as comunicações de rádio dos operativos F.E.A.R., os monólogos perturbadores de Paxton Fettel e as transmissões técnicas do QG. As vozes foram geradas com ElevenLabs e tratadas com RVC para manter o tom sombrio e tenso do original. O mod inclui também o DLC Extraction Point, estendendo a dublagem para toda a experiência F.E.A.R.
Criado por: Comunidade IA
Acessar ModClique para avaliar a qualidade da dublagem
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro!
Mods com IA substituem os arquivos de áudio do jogo. Não alteram gameplay, conquistas ou saves.

The Evil Within (2014) é o retorno de Shinji Mikami — criador de Resident Evil — às raízes do survival horror. O detetive Sebastian Castellanos é chamado a investigar um massacre no Beacon Mental Hospital e acaba preso em um pesadelo surrealista que mistura o mundo real com as memórias e traumas de um ser de poder indefinido. O jogo é explicitamente nostálgico pelos survival horrors clássicos de câmera fixa — a escassez de recursos, a tensão constante, os inimigos aterrorizantes como o Keeper (o ser com uma trave no lugar da cabeça) — mas reinterpreta esses elementos com a tecnologia e o storytelling moderno. É uma obra que merecia ter chegado ao Brasil com dublagem oficial, e o mod por IA corrige essa omissão.

Patch de dublagem de todos os diálogos do jogo. Os textos também estão traduzidos.

Chris Redfield e Sheva Alomar enfrentam ameacas biologicas na Africa neste capitulo cooperativo da franquia Resident Evil, com dublagem em portugues brasileiro.
© 2026 DubDB — Um projeto GamingByNumbers. Todos os nomes e marcas são propriedade de seus respectivos detentores.