Sobre o Jogo
Cyberpunk 2077 (2020) é o ambicioso RPG cyberpunk da CD Projekt Red ambientado em Night City, uma megalópole futurista corrompida pela corporações, pelo crime e pela desigualdade extrema. O jogador assume o papel de V, um mercenário que se vê preso a uma consciência digital implantada em seu cérebro após uma missão que deu errado. A dublagem oficial em PT-BR, incluída pela CD Projekt no lançamento e aprimorada ao longo das atualizações, é considerada uma das mais completas e bem executadas do mercado. Desde V nas três opções de voz, passando por Johnny Silverhand, Judy Alvarez, Panam Palmer e cada fixador, cada vendedor de rua e cada passante de Night City, o mundo inteiro foi dublado com consistência notável. A expansão Phantom Liberty (2023) manteve o mesmo padrão elevado, com novas vozes que se integram perfeitamente ao elenco original. Night City em português é uma experiência imersiva completa que justifica cada hora investida no jogo.
Detalhes da Dublagem
Dublagem nativa oficial pela CD Projekt, cobrindo a totalidade do conteúdo do jogo incluindo a expansão Phantom Liberty. V possui três opções de voz dubladas em PT-BR (masculina, feminina e não-binária), cada uma com atuação dedicada. Johnny Silverhand, Judy Alvarez, Panam Palmer, Rogue, Viktor e todos os personagens principais foram dublados por profissionais com experiência em games e audiovisual. A produção inclui centenas de horas de áudio abrangendo missões principais, contratos, histórias de Street Cred e diálogos ambientais.
—
sem votos
Avalie a dublagem
Clique para avaliar a qualidade da dublagem
Comentários
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro!
